Saturday 21 January, 2012

Still I Rise by Maya Angelou

Still I Rise by Maya Angelou
You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may trod me in the very dirt
But still, like dust, I'll rise.
Does my sassiness upset you?
Why are you beset with gloom?
'Cause I walk like I've got oil wells
Pumping in my living room.

Just like moons and like suns,
With the certainty of tides,
Just like hopes springing high,
Still I'll rise.

Did you want to see me broken?
Bowed head and lowered eyes?
Shoulders falling down like teardrops.
Weakened by my soulful cries.

Does my haughtiness offend you?
Don't you take it awful hard
'Cause I laugh like I've got gold mines
Diggin' in my own back yard.

You may shoot me with your words,
You may cut me with your eyes,
You may kill me with your hatefulness,
But still, like air, I'll rise.

Does my sexiness upset you?
Does it come as a surprise
That I dance like I've got diamonds
At the meeting of my thighs?

Out of the huts of history's shame
I rise
Up from a past that's rooted in pain
I rise
I'm a black ocean, leaping and wide,
Welling and swelling I bear in the tide.
Leaving behind nights of terror and fear
I rise
Into a daybreak that's wondrously clear
I rise
Bringing the gifts that my ancestors gave,
I am the dream and the hope of the slave.
I rise
I rise
I rise.
Maya Angelou & eSa fQj Hkh mB [kM+h gw¡
¼vuqokn xksfoUnizlkn cgqxq.kk½
eSa fQj Hkh mB [kM+h gw¡
bfrgkl esa rqe eq>s Bqdjkdj udkj ldrs gks]
vius dM+qos] nwfÔr >wB ds lkFk]
rqe eq>s foYdqy feV~Vh esa dqpy ldrs gkss ]
ysfdu eSa fQj /kwy dh rjg mB [kM+h gw¡xh]
D;k rqEgsas esjk niZ fopfyr djrk gS\
rks fQj mnklh rqEgsa D;ksa ?ksj ysrh gSs\
D;ksafd eSa ,sls pyrh gw¡ tSls eSajs ikl rsyds dq,a gks
tks lh/ks esjs foLrjokys dejs ls ckgj [khaps tk ldrs gksaxs\

pkan vkSj lwjt esa tSls Tokj HkkVs fuf'pr vk;saxs gh]
mEehnksa dh ygjsa mij mBsaxh gh
mlh rjg eSa fQj mB [kM+h gw¡A

D;k rqe eq>s VwV pqdh ns[kuk pkgrs gks\
flj >qdk;s] vk¡[ksa uhps fd;s gq,
<yrs da/ks fy; gq,s Vidrs gq, vkalqvksa dh rjg]
viuh Hkkoqd ph[k iqdkj ls csgkyA
D;k rqEgsa esjk naHkh LoHkko pqHkrk gS\
D;k rqe bls dqN T;knk gh eglwl djrs gks
D;ksafd eSa ,sls [kqydj gal ysrh gw¡
tSls esjs ikl dbZ lksus dh [kkusa gksa
tks esjs ?kj ds fiNokM+s [kksnh tk ldrh gSaA
rqe eq>ij vius 'kCn nkx ldrs gks]
eq>s viuh utjksa ls phjdj j[k ldrs gks
viuh uQjr ls eq>s ekj ldrs gks
ysfdu gok dh rjg eSa fQj mB ldrh gw¡A
D;k rqEgsa esjh dkeksÙkstdrk [kyrh gS\
D;k rqEgkjs fy;s ;g ,d >Vdk ugha gS\
D;ksafd eSa ,sls LoPNUn ukp ysrh gw¡
ekuksa esjh tka?kksa ds chp ghjs dh [kkus gksa
bfrgkl dh 'keZukd >ksiM& iV~Vh ls ckgj fudydj eSa mB [kM+h gw¡
ml vrhr ds xrZ ls mB [kM+h gw¡ tks nq[k nnZ ls Hkjk iM+k Fkk
eSa mB [kM+h gw¡
foLrh.kZ mQurs&mNyrs dkys lkxj dh rjg
vius vUnj Tokj vkSj rwQku fy;s gq,
vius ihNs vkrad vkSj Hk; dh dkyh jkras NksM+dj
ikS QVus ds fy;s eSa fQj mn; gks jgh gw¡
vk'p;Ztud:i ls Li"V
vius lkFk og lc lkSxkr fy;s gq, tks esjs iqj[kksa us eq>s nh gS
eSa mu nkl tuksa dk LoIu vkSj vk'kk gw¡
eSa vc mB [kM+h gw¡
mB [kM+h gw¡] mB [kM+h gw¡A